LE LIVRE ROSE- THE PINK BOOK

je viens de terminer un carnet dont la personnalité est rose.  En effet il y a beaucoup de rose, des papiers roses, des timbres roses, des enveloppes rose. etc.Tout pour voir la vie en rose!

En voici des photos. La reliure copte est faite avec du fil de lin...rose!  il y a environ une centaine de pages, prêtes à être découvertes pour accueillir les confidences, les listes d'épicerie, la poésie, les souvenirs de rencontres et de voyage. Ne l'isolez pas dans un tiroir- on ne ferait pas cela à un ami, n'est-ce pas!
Le livre est en vente à la boutique de l'école d'art d'Ottawa (centre-ville).

Vue plongeante dans le monde du papier

Photo prise au Festival des tulipes d'Ottawa

J'adore ce découpage suggestif, tout simple

Petites touches de non-rose ! 

Calligraphie et livre de méandres/ Calligraphy and meandering book making

je commence par la fin...le livre calligraphié complété!

Pour l'échange annuel d'oeuvres calligraphiques à la Société de calligraphie d'Ottawa, je voulais faire un livre de méandres avec le texte de la chanson Mon Pays de Gilles Vigneault, et pratiquer l'écriture Fondation  qui était encore fraiche en mémoire et en muscle depuis les cours du soir ce printemps.
Alors j'ai pris une feuille de papier textWove, dont j'entends plein de louanges de plusieurs calligraphes, je l'ai divisé en deux sur le long et j'ai décidé de le couper très simplement pour faire un petit livret genre accordéon.

je voulais créer un fonds joyeux  qui donnerait de la texture et du rythme visuels. j'ai vu Gilles Vigneault en spectacle et il danse , bouge et s'exprime beaucoup avec de grands gestes. Mes coups de pinceau me rappellent son élan.
J'ai utilisé des encres acryliques et un pinceau et voilà.  J'ai tout de même fait un essai avant, pour m'assurer que  l'encre des cartouches des plumes  à lames parallèles Pilot pouvait adhérer aux encres acryliques.

Per souci de simplicité et parce que j'ai beaucoup de difficulté à me soumettre aux exigences  de la ligne droite, j'ai décidé d'écrire chaque paragraphe comme si le texte dansait du disco sur la page- donc sans chorégraphie  apparente. j'ai trouvé ça très libérant et relaxant.

Voici le premier coté de la feuille

Les encres acryliques 

La feuille coupée

Losing My Marbles over Making Marbled Paper

Marbled papers- wow this is so much fun!

In May I took a one-day workshop on European marbling at the Ottawa School of Art.  soo much fun...
Everything was ready for us... the mordanted paper, the carrageenan bath, the acrylic paint,  the combs, the whips, all at our individual station!  Ah...  le bonheur.

Nancy F., our instructor and accomplished papermaker and marbler, intertwined demonstration and creation time  with a given technique very well.  All seven of us were working franticly,   creating all kinds of patterns and color combinations.  It was amazing to see everyone's paper in the drying racks.  We each ended up with over 20 great prints.

Looking forward to another session with Nancy in the Fall!

It will be so cool to use these in my handmade books and cards.  

I am thinking of using these to make my first chinese thread book.

Recette à 'livrer'- Recipe  Swap

The Canadian Book Binding and Book arts Guild of Ottawa Valley (CBBAG-OV) offre des défis et échanges qui permettent aux membres de créer des livres et développer notre savoir faire.


Cette année en 2017, nous sommes 20 personnes à participer au projet d'échange de  recette.  il s'agit de produire 21 exemplaires d'une recette d'une certaine grandeur.  Chaque participant produit une recette de quelque chose ,que ce soit pour la bouffe, ou la joie de vivre ou fabrication de pigments maison etc. et en fait 21 exemplaires (une copie pour les archives de CBBAG-OV) et distribue ces exemplaires aux autres participants. Chacun(e) recevra donc un jeu de 20 recettes des autres participants. ensuite on pense à une façon de relier le tout. Lors d'une des soirées mensuelles,  chacun(e) relate les faits saillants de sa création e on partage ensuite sur la méthode de fabrication de notre feuille de recette ainsi que sur notre choix de méthode de reliure.

J'avais décidé que mes 21 exemplaires de ma recette seraient faites à la main, sans aucune méthode de reproduction mécanique ou numérique! Très tôt, j'ai 'vu' ma recette. il n'y aurait aucun mot et ce serait une recette qu'on peut faire avec avec ce que je fournirais, et il y aurait un peu de mystère quand on fouille dans l'enveloppe, pour comprendre mon intention. Je riais toute seule, juste à y penser!!

Beurrée de beurre d'arachide et confiture!! Dans une envelope, on trouve une tranche de pain blanc ( comme dans le bon vieux temps!), un pot Mason de confiture  aux fraises, un pot de beurre d'arachide et un couteau. Tout est découpé dans du carton de couleur et colorié avec des crayons de couleur.

Sur le devant de l'enveloppe on retrouve les lettres PBJ - E,  pour  peanut butter and jam (or Jelly) en anglais, et BAC - F pour beurre d'arachide et confiture en français.

A suivre d'ici une semaine pour voir comment je relirai les recettes reçues! J'ai déjà ma petite idée...

Du coté intérieur de la  languette de l'enveloppe, on retrouve la recette en une suite de pictogrammes de gauche à droite

.

 Les contraires s'attirent- Opposites Attract

Le  Canadian Bookbinders and Book Art Guild of Ottawa Valley a organisé un échange de feuillets créés par ses membres sur le thème Les contraires s'attirent.  Nous sommes 15 à participer et nous recevrons donc 15 feuillets différents que nous relierons par la suite à notre guise.  Cette semaine nous avons franchi l'étape de compléter nos feuillets et de les distribuer  aux autres participants. Un beau moment qui a permis chacun et chacune de décrire son intention et les matériaux et  techniques déployés.

Pour ma part j'ai conçu mon feuillet en cherchant à opposer et attirer le blanc/noir, la symétrie /l'irrégularité, le plein/le vide, l'intérieur/l'extérieur, la droite/la courbe, la douceur/la rugosité, la droite/la gauche, l'un/l'autre.  Voici quelques photos de mon parcours.  Tout le découpage a été fait à la main.

En mai, nous présenterons nos reliures respectives pour les 15 feuillets. J'ai ma petite idée sur ce que je veux faire!

On peut voir la couverture à droite,et le feuillet ouvert à gauche

Feuillet ouvert mesure 81/2 po de large par 7 po de haut

couverture

J'ai utilisé le papier fait main Canal de la Papeterie st-Armand à Montréal

On peut voir mes mains découpées!