Monday 1 May 2017

Laine feutrée à l'aiguille/Needle felting


Nouveau depuis ma dernière entrée en nov. 2016: Laine feutrée à l'aiguille
New since last post in Nov. 2016: Exploring Needle Felting

Beaucoup de choses intéressantes et artistiques se sont passées depuis novembre 2016, date de ma dernière entrée sur mon blog. Pourtant je m'assois pour la première fois cette année pour documenter et partager mon parcours de ces derniers 6 mois. Comme une marmotte qui sort de son trou au printemps?
Je dirais que ma plus récente nouvelle découverte se rapporte à la laine feutrée.  Je collectionne les vieux chandails de laine pour les transformer en d'autres objets, et cette fois j'ai exploré les possibilités de la laine feutrée.  J'ai commencé avec l'achat d'un jeu de laine d'une vingtaine de couleurs et une aiguille et un matelas de base, lors d'une visite à Almonte  en Ontario en décembre; on y trouve des boutiques cool et le Musée du textile de la vallée du Mississippi. En janvier quand le calme est revenu après les Fêtes, j'ai envahi la table de la salle à manger (on y mange si peu souvent-c'est plutôt un atelier) pour m'essayer, avec un motif géométrique régulier de cercles pour lequel je me suis fait un gabarit, m'inspirant de ce que la boutique d'Almonte montrait comme exemples de projets pour leur kit de laine.  

J'aime beaucoup travailler la laine feutrée. On arrête, on reprend, pas de maille, de patron, c'est très spontané! Je peux imaginer pourquoi on peut vouloir teindre sa laine soi-même, afin d'avoir plus de possibilités de couleur. J'ai hâte au Twist, festival de la fibre de Saint-André Avellin Qc en août pour trouver de nouvelles teintes! 
My first needle felting piece! The size is about 25 cm by 25 cm, and it fits well into an IKEA frame, without the glass.  It is really relaxing to do needle felting.  My spouse got used to hear the crouch crouch crouch of the needle sinking into the wool.  On a wall the piece creates a cheerful punch of colour, a quite modern and simple look.
I did a second one with different colours and tried a white frame, just to see...

Third piece! I had this small black frame, and made a felted piece on this orange  background wool  felt I bought in Perth.  I love orange... I painted my bedroom walls orange when I was a teenager, with a single brush- we did not know about paint rollers then I guess...



Members of Out-of-the-Box Fibre Artists are invited to  wear a name tag they made,  at meetings etc, and I made a new one for myself.  The fabric is the background is Japanese cotton I bought in Tokyo in October 2016.  Arigato! 

No comments:

Post a Comment